Moroccan Lamb Chops with Tomato-Olive Relish